четвер, 30 вересня 2010 р.

Приємності

Надихнувшись «Історією однієї суперечки англійця, німця, італійця та українця», моя душа десь із глибини підсвідомості підняла на поверхню власне оповідання з літерою «П». Ось що вийшло в дуету моїх Душі і Розуму.

ПРИЄМНОСТІ

-1-

Пистина помикала павутицю, полила петунію, повісила просушитися прання. Потім пересадила пеларгонію, прибрала. «Пора пекти пироги» - подумала.

Підситком просіяла питлівку. Помісила, покачала паляниці, порозкладала приправлені, подрібнені потрухи, поліпила пироги. Потім покачала паляниці, порозкладала полуничне повидло, поліпила пундики. Постаралась, поробила пастилажі. Посадила печиво пектися.

Прокіп-перебендя, Пистинин приймак, порався по подвір’ю. Постелив полови підсвинку Платону, погодував порося. Полагодив призьбу, підмів повітку. Присів перепочити, примружився, підтягнув палицею пір’ячко. Поряд прокукурікав півень Полікарп, провіщаючи полудень. «Прокопе, підійди» - почув Пистинене прохання. Підскочив, побіг підтюпцем.

- Присядь, пообідаємо – приязно промовила Пистина.

- Поможу – проказав Прокіп.

Повиймали підрум’янені пироги, пахучі пундики. Пистина присипала пастилажі пучкою пудри. Потім принесла панірованих піскарів, пательню підсмажених підосичників, печеню, притрушену подрібненим піром, петрушкою, піалу персикового пюре.

- Повно провізії! – порадів Прокіп.

- Перед Петрівкою поласуй присмаками – повчає прислів’я – посміхнулась Пистина.

Приємно пополуднали.

- Піди подрімай, поки приберу, помию посуд – порадила Пистина. – Потім приляжу. Проворно побігла підбити подушки, перину, поправити простирадло.

-2-

Путівець продовжився просікою. По просіці прогулювалися пані Поштова, попадя Палагна, посестра пані Поштової, Поліна, падчерка попаді. Полуденна прогулянка притомила подруг. Поляна припросила присісти під повитим плющем. Поблизу поблискувало плесо, поміж прогалин показалося пасовище. Плісироване плаття пані Поштової покрило півполяни. Попадя прикрила плечі палантином. Попівна підсіпала палеві панчішки, поправила пелеринку.

Пані Поштова прозивалася поміж поспільством Пандорою – полюбляла поцікавитися посторонніми питаннями. Попадя Палагна – палка прихильниця православних піснеспівів, попівна Поліна – приємна панянка, підтримка, порада Палагни.

Подруги пригрілися, погомоніли, послухали птаство, полюбувалися подільськими просторами.

- Пішли провідаємо Пистину – по паузі проказала пані Поштова.

- Погоджуємося.

Підвелися, подалися протореною путтю.

-3-

«Помагайбі!» - почулося Пистині. Подивилася – пані Поштова, попадя Палагна, Полінка прибули!

- Прокопе, піднімайся, прийматимемо прихожих!

- Проходьте, прошу – підбігла Пистина. – Погостюєте – посміхнулась.

Подруги привітались, подарували подружжю плоди померанцю. Пистина подала пухкі пундики, полив’яний полумисок пряжанки. Пригощалися, подекуди прицмокували – присмак подобався.

- Повідайте послідні події – попрохала Пистина попадю.

- Протоієрей підписав постанову: проскури пекти після прочитання п’ятнадцяти псалмів – повела попадя Палагна. – Після повені почали прибувати прочани. Подарували парафії позолочене панікадило, парчі – пошити поручі, – провадила попадя. – Паламар перекинув підсвічника.

Посміялися, поспівали, поділились повір’ями.

Повиходили, Пистина пристелила призьбу попоною, повсідалися поважно. Подивилися – притьмом підбігає панський прислужник Панько.

- Пані, пані, потішна пригода приключилася! Пан привіз парочку поні. Просив прийти подивитися – протараторив Панько.

- Пора прощатися – підхопилася пані.

- Пора. Побачимося післязавтра – піднялися попадя, попівна.

Провівши подруг, Пистина посміхнулась: «Предивна пора!».

вівторок, 21 вересня 2010 р.

Підслухане життя

Катя, возьми телефон – это он. Это он звонит!

Зовсім недавно я подумала, що якби раптом з нашого життя зникли мобільні телефони, то люди розгубилися б і не знали, що робити зі своїм вільним часом. А ще раніше до мене прийшла ідея записати уривки розмов, які почую на вулиці. Отже, я вирішила не відкладати цю справу в довгу шухляду. Розпочинаю сьогодні і подивлюся, що з того вийде за місяць. Мені вже самій цікаво J

- Все ты знаешь (посміхається). Давай (високий блакитноокий блондин).

- А ты можеш спросить Алену: там мама не…? (жінка за 35).

- А какой там конкурс? Насколько можно быть честными? (жінка в білому).

- Альо, альо, Саничка, на Леонтовича направо или налево? (чоловік невисокого зросту).

- Не, он мне рассказывал, рассказывал… (хлопець, схожий на Алі-Бабу).

- Хіба я щось кажу чи що? Кажу: вчися, в тебе екзамени (хлопець в синій футболці з написом «Київська Русь»).

- Не знаю, будет ли она учиться…(жінка в бейсболці).

- …нужен глаз да глаз. Кто? Откуда? (хлопчина з наушником у вусі).

- Та яких п’ять? Всі десять! Це капєц! (жінка в білих мокасинах).

- А ты уезжаешь из Киева? Да там, на Минской (дядько, який сказав мені все це просто на вухо).

- …это все аккуратненько сделать, чтобы всем было хорошо (хлопець в червоних бриджах. За словами Олі - клоун).

- А шо там Юля? (тітонька з лавочки в Ботсаду).

- Юрок, я на него обиделся! (якесь чмо в яскравій сорочці).

- Да, вона вчора приїхала (симпатична дівчина).

- Кажу: де бігає, там хай їсть (солідний на вигляд чоловік).

- Я тебе скажу, что я такой дурак, блин в этих делах (це він про комп'ютерну грамотність).

- А на полочках будуть стояти різні штучки (дівчина із стильною стрижкою).

- Так ностальгія замучила (чувак із гіпсом на руці).

- Бля, я такий дибіл (миловидний хлопчина у вишиванці – мова оригіналу).

- Я не знаю (гламурненький типочок).

- Ти мене чуєш чи ні? (дівчИна).

- Я когда увидел счет…(чувачок з гарною посмішкою).

- То в яку сторону виходити? (занепокоєний дідок).

- Я тебя завтра встречу. Во сколько? (хлопець в оксамитовому сюртуку).

- Я взяла белье. Сейчас иду еще одну шмотку возьму (фіфочка в домашньому костюмі).

- Может, еще Кузьмич приедет (просто хлопець).

- Я йду до себе в офіс, а ти підтягуйся (чоловік в діловому костюмі і з рюкзаком на плечах).

- Такой кипиш подняли… (man).

- Там все так напутали. Из женских фамилий сделали мужские (схожий на араба чоловік).

- Такой кот красивый! Девочка (це про мене) на него посмотрела, а он за ней пошел (пані).

- Слушай, я хотел спросить: а можно прийти к вам свою ветровку постирать? (хлопець у вітровці, яку зібрався прати).

- Да-да-да. Вот просто она моя студентка, я ее три года знаю (сусідка, яка завжди вигулює маленьку собачку у дворі).

- Рейтинг, два екзамени, англійська…(мабуть, студентка).

- Хорошо так почувствовать себя независимой (дівчина в гарному шарфику).

- Ты сейчас где вообще? (ділова ковбаса).

- Муся, я не похожа на страуса, я и есть страус (такі да!).

- Совиньон французкое. Шардонэ, сира и мерло аргентинское. Да, Вам должны были привезти (так поспішав, що й не розгледіла).

- Я все расскажу. СВ у них, СВ (ого, який!).

- Ты когда будешь? Ну, просто ты мне нужна (може гот?).

- Через пять минут перезвоню (тітка в метро).

- Мамо, де ви є? Я піднімаюся на ескалаторі в метро (голос позаду мене з черкаським акцентом).

- Пусть скинут свою электронку – там им все расскажут, напишут (мусчина).

- Ну как у вас настроение? Улучшилось после сна? (мама із синочком).

От що я почула мимохідь гуляючи, їдучи, чекаючи, проходячи повз, спостерігаючи, радіючи… Це не все, звісно – лише те, що запам’ятала. Зате в змозі пригадати кожного, кого підслухала. Ну, а місце, де загострився мій слух і активізувалася пам’ять – точно.

Не можу не відмітити, що чоловіків з телефоном в біля вуха я зустрічала дедалі частіше, ніж жінок. Але й не дивно – це ж вони творці більшості міфів. І про жіночу балакучість також.

Значна частина розмов носила запитальний характер. Такі, «технічні» питання. Бо телефонне спілкування ніколи не зрівняється із живим.

Довелося продовжити своє шпигунство на місяць – часто покидала Київ.

А що від мене люди чують?

21.07-21.09.2010

Вітання

Блог, привіт!!! Привіт, мій ріднесенький, чарівнесенький бложику! Так давно до тебе не зверталася... Ти сумував за мною? Не те, щоб не було про що тобі розповісти. Лінь здолала. Якщо це тебе заспокоїть, то бальмівському щоденнику теж небагато дісталося.
А між тим був чарівний серпень - останній місяць в літі. Так не люблю драматизувати словами "останній", "прощальний" і подібними. "И все равно - грудью на тернии". Я трохи помандрувала. Чернівці - чепурне місто піцерій, Приватбанку та МТСу, Кам'янець-Подільський - особливо таємничий уночі, озеро Свитязь - не порадувало, але швидше через суб'єктивні причини - тому зніматиму другий дубль.
Від походу відмовилася, бо обставини. Зате не пропущу свої курси. А в похід піду наступного разу - коли захочу, тоді й піду :-)
І, нарешті, ДЕ З КИМ познайомилася...